titolo: TECHNICOLOR DREAM

gruppo: ...A TOYS ORCHESTRA

AND IF ONE DAY THE SUN WILL FORGET TO RISE
...THE STRAIGHT AND NARROW WAY WILL CURVE ALL AT ONCE
AND IF THE WORDS WOULD BE LIGHT LIKE THE LEAVES
I WOULD MOVE CERTAINLY ON A CAPE HORN HILL
IF I'D WALK AWAY IN THE BETTER WAY
I WOULD WRITE MY NAME IN THE MIDDLE OF MY FACE
AND IF WE'D STOP TO ASK IF IT'S BETTER PAUL OR JOHN
AND IF WE SHOULD REMEMBER EVEN THE GOOD GEORGE
AND IF WE'D MIX ALL THE FACES
CHANGE THE WINNERS INTO LOSERS,
TEATOTALLERS IN BOOZERS
IF I'D WALK AWAY IN THE BETTER WAY
I WOULD WRITE MY NAME IN THE MIDDLE OF MY FACE
FEELING,I'M FEELING
WHATEVER I'M FEELING I DO
IF YOU KNOW I ALWAYS KNEW,IF YOU SAID I SAY
I'M FEELING,I'M FEELING
HOWEVER I'M FEELING I DO
IF YOU ARE READY I'M TOO IF YOU ARE THE SEA I AM THE BLUE
ME THE STEP AND YOU THE FOOT
...AND IF WE'D FALL ASLEEP
WE'D AWAKE IN A TECHNICOLOR DREAM
THERE ARE NO STARS
JUST LONELY SPARKS
THERE ARE NO WINNERS IN THIS GAME
NO RULES NO WAY TO PLAY
LET'S BUILD A PAPER PLANE
FLY FAR AWAY
I HAVE BEEN HERE BEFORE
MAYBE IN A TECHNICOLOR DREAM

traduziione

E SE UN GIORNO IL SOLE DIMENTICASSE DI SORGERE?
...E SE LA RETTA STRADA CURVASSE ALL'IMPROVVISO?
E SE LE PAROLE FOSSERO LEGGERE COME FOGLIE
DI CERTO MI TRASFERIREI SU UNA COLLINA A CAPO HORN
SE ANDASSI VIA NEL MIGLIORE DEI MODI
SCRIVEREI IL MIO NOME NEL MEZZO DELLA MIA FACCIA
E SE LA SMETTESSIMO DI CHIEDERCI SE E' MEGLIO PAUL O JOHN?
SE CI RICORDASSIMO PURE DEL BUON GEORGE?
E SE MISCHIASSIMO TUTTE LE FACCE?
SE SCAMBIASSIMO I VINCENTI CON I PERDENTI?
GLI ASTEMI CON GLI UBRIACONI?
SE ANDASSI VIA NEL MIGLIORE DEI MODI
SCRIVEREI IL MIO NOME NEL MEZZO DELLA MIA FACCIA
SENTENDO,STO SENTENDO
QUALUNQUE COSA IO STIA SENTENDO,LO FACCIO
SE TU LO SAI IO L'HO SEMPRE SAPUTO
SE TU LO DICESTI IO LO DICO
SENTENDO,STO SENTENDO
IN QUALUNQUE MODO IO STIA SENTENDO,LO FACCIO
SEI TU SEI PRONTO LO SONO ANCH'IO
SE TU SEI IL MARE IO SONO IL BLUE
IO IL PASSO E TU L'ORMA
...E SE CI ADDORMENTASSIMO
CI RISVEREMMO IN UN SOGNO IN TECHNICOLOR
NON CI SONO STELLE
SOLO SCINTILLE SOLITARIE
NON CI SONO VINCITORI A QUESTO GIOCO
NIENTE REGOLE NIENTE ISTRUZIONI
COSTRUIAMO UN AREO DI CARTA
VOLIAMO VIA LONTANO
SONO GIA' STATO QUI PRIMA
FORSE IN UN SOGNO IN TECHNICOLOR